They bought the house, the land, the stables the whole shooting match.
他们买下了那所房子 、 那片土地 、 那个马厩--所有东西都一齐买下了.
互联网摘选
I sold my house, car, furniture — indeed the whole shooting match.
我卖了我的房子 、 汽车 、 家具以及全部东西.
《简明英汉词典》
Imagine their shock to hear he'd left the whole shooting match to a young lady friend.
可以想象当他们听到他把所有的一切都给了一位年轻女性朋友时,他们的表情是如何的震惊.
互联网摘选
He decided to sell the whole shooting match — his house, furniture and car.
他决定将全部东西—房子 、 家具、汽车统统卖掉.
互联网摘选
He decided to sell the whole shooting match-his house, furniture, and car.
他决定将他的房子 、 家具及车子统统卖掉.
词典精选例句
Jerry found himself in charge of the whole shooting match when his boss was ill.
老板生病时,杰里发现自己掌管一切.
互联网摘选
The whole shooting match is being computerised, which should significantly reduce delays.
各个环节都实现了电脑化, 这样应该能大大地減少拖延.
《简明英汉词典》
